Готов ли Уэльс принять Открытый чемпионат по гольфу?
English
Envisioning The Open Championship amidst the picturesque backdrop of Royal Porthcawl, with the Bristol Channel glistening in the distance on an ideal day, feels entirely natural. However, the prospect of Wales actually hosting this prestigious event still seems distant.
Theoretically, it appears to be long overdue. Wales offers a coastline perfectly suited for links golf, complemented by a collection of historic clubs that promise an exceptional golfing getaway.
Courses like Aberdovey, Royal St David’s, and Conwy are highly regarded Welsh links gems. Yet, throughout its 166-year history, The Open Championship has never once been held in Wales. The question remains: why?
As discussed by hosts Tom Irwin and Dan Murphy on a recent NCG Top 100s Podcast, they contend that the scale and logistical demands of a contemporary Open Championship are simply too extensive for Welsh venues.
While Welsh courses undoubtedly possess the necessary historical prestige and design quality, the disparity between the theoretical possibility and the practical realities of hosting an Open Championship in Wales appears to have significantly widened.
Murphy suggests that Royal Porthcawl stands out as the sole realistic candidate, noting its successful history of hosting senior opens and AIG Women’s Opens.
He acknowledges discussions with club representatives who assert that the necessary infrastructure is in place and that hosting is feasible. However, Murphy expresses doubt, primarily due to the R&A’s imperative to accommodate a massive influx of spectators.
Furthermore, he warns that setting a precedent by choosing a venue simply because ‘it’s the right thing to do’ could be problematic.
Such a decision, he believes, would inevitably lead to other potential venues questioning why they were overlooked.
He clarifies that his concerns are not a criticism of the course or the club itself, but rather stem from its somewhat remote location and the perceived unsuitability for the demands of a contemporary Open Championship.
Regrettably, the finest links courses frequently reside in more isolated areas, a reality that holds true for Wales as well. This seclusion contributes to their unique allure, but simultaneously presents their most significant challenge for major events.
Irwin states that other Welsh venues are “outsiders in the truest sense.” He elaborates that the geographical layout necessitates extensive coastal travel to reach locations like Royal St David’s, Aberdovey, or Conwy. He highlights the difficulty of access and departure, noting that these locations are also isolated towns.
Aberdovey, he acknowledges, is a wonderful destination for a golf trip, praising its suitable town size, diverse dining options, and local pubs. However, he questions its capacity to host a quarter of a million spectators, implying it’s simply not feasible.
In summary, while these golf courses excel as venues in many respects, their geographical positioning ultimately proves to be their drawback for an event of The Open’s magnitude.
Undeniably, venues such as Royal Porthcawl will likely continue to host other prestigious golf tournaments, albeit not the sport’s most significant major.
Without substantial improvements in local infrastructure or a fundamental alteration in how The Open Championship is organized, a Welsh appearance in the near future seems improbable.
Irwin observed that Royal Porthcawl frequently hosts various other R&A events, citing its history with the Seniors Open, Women’s Open, and the Walker Cup.
He concludes that this pattern suggests a message to Welsh venues: ‘You can’t host The Open, but here are plenty of other significant events you can have.’ This implies these events are not trials for a future Open Championship but rather an alternative offering.
Русский
Представить себе Открытый чемпионат, проходящий на живописном фоне Королевского Порткоула, с Бристольским проливом, мерцающим вдалеке в идеальный день, кажется совершенно естественным. Однако перспектива того, что Уэльс действительно примет это престижное событие, по-прежнему кажется отдаленной.
Теоретически, это кажется давно назревшим. Уэльс предлагает береговую линию, идеально подходящую для линксового гольфа, дополненную коллекцией исторических клубов, которые обещают исключительный гольф-отдых.
Такие поля, как Абердови, Королевский Сент-Дэвидс и Конви, являются высокоценными жемчужинами линкс-гольфа Уэльса. Тем не менее, за всю свою 166-летнюю историю Открытый чемпионат ни разу не проводился в Уэльсе. Остается вопрос: почему?
Как обсуждали ведущие Том Ирвин и Дэн Мерфи в недавнем подкасте NCG Top 100s, они утверждают, что масштаб и логистические требования современного Открытого чемпионата просто слишком велики для валлийских площадок.
Хотя валлийские поля, несомненно, обладают необходимым историческим престижем и качеством дизайна, разрыв между теоретической возможностью и практическими реалиями проведения Открытого чемпионата в Уэльсе, по-видимому, значительно увеличился.
Мерфи предполагает, что Королевский Порткоул выделяется как единственный реалистичный кандидат, отмечая его успешный опыт проведения открытых чемпионатов среди ветеранов и женских открытых чемпионатов AIG.
Он признает, что обсуждал это с представителями клуба, которые утверждают, что необходимая инфраструктура имеется и проведение турнира осуществимо. Однако Мерфи выражает сомнение, главным образом из-за требования R&A разместить огромное количество зрителей.
Более того, он предупреждает, что создание прецедента путем выбора места проведения просто потому, что ‘это правильно’, может быть проблематичным.
Подобное решение, по его мнению, неизбежно привело бы к тому, что другие потенциальные площадки задались бы вопросом, почему их обошли вниманием.
Он уточняет, что его опасения не являются критикой самого поля или клуба, а скорее вызваны его несколько удаленным расположением и предполагаемой непригодностью для требований современного Открытого чемпионата.
К сожалению, лучшие линкс-поля часто находятся в более изолированных районах, и эта реальность верна и для Уэльса. Эта уединенность способствует их уникальному очарованию, но одновременно представляет собой их самую большую проблему для проведения крупных мероприятий.
Ирвин заявляет, что другие валлийские площадки являются “аутсайдерами в истинном смысле этого слова”. Он поясняет, что географическое расположение требует длительного путешествия вдоль побережья, чтобы добраться до таких мест, как Королевский Сент-Дэвидс, Абердови или Конви. Он подчеркивает сложность доступа и выезда, отмечая, что эти места также являются изолированными городами.
Абердови, по его признанию, является прекрасным местом для гольф-поездки, он хвалит его подходящий размер, разнообразные варианты питания и местные пабы. Однако он сомневается в его способности принять четверть миллиона зрителей, подразумевая, что это просто нереально.
Таким образом, хотя эти поля для гольфа превосходны как площадки во многих отношениях, их географическое положение в конечном итоге оказывается их недостатком для события такого масштаба, как Открытый чемпионат.
Несомненно, такие площадки, как Королевский Порткоул, вероятно, будут продолжать принимать другие престижные гольф-турниры, хотя и не самый значительный из них.
Без существенных улучшений в местной инфраструктуре или фундаментального изменения в организации Открытого чемпионата, появление Уэльса в ближайшем будущем кажется маловероятным.
Ирвин отметил, что Королевский Порткоул часто принимает различные другие мероприятия R&A, ссылаясь на его историю проведения Открытого чемпионата среди ветеранов, Женского Открытого чемпионата и Кубка Уокера.
Он заключает, что эта картина предполагает послание валлийским площадкам: ‘Вы не можете принимать Открытый чемпионат, но вот множество других значимых событий, которые вы можете провести’. Это подразумевает, что эти мероприятия не являются испытательными для потенциального получения Открытого чемпионата в будущем, а скорее альтернативным предложением.
